Artikkelin Värikäs Rooma kommentit http://www.maijastinakahlos.net/b/varikas-rooma/ ...historian kirjoittaminen on kuitenkin tavattoman vaikeaa. Thu, 08 Jan 2009 20:36:38 +0000 http://wordpress.org/?v=2.0.1 Kirjoittaja: Anu Lahtinen http://www.maijastinakahlos.net/b/varikas-rooma/#comment-25 Wed, 20 Sep 2006 13:08:37 +0000 http://www.maijastinakahlos.net/b/varikas-rooma/#comment-25 Heip, Omaan tutkimusalaan liittyen pohdin erityisesti sarjan naishahmoja. Olisi ollut miellyttävä joskin ehkä odottamaton yllätys, jos Atia ei olisi ollut niin yksipuolinen ts. seksipuolinen. Ja tytär taas oli puhtoinen reppana, jonka kylmäkiskoinen äiti syöksi turmioon. Turha ehkä sarjan saippuaoopperakontekstissa edes valittaa aiheesta, mutta "oikeasti" Atian on täytynyt hallita joitakin muitakin elämänaloja kuin ne, joihin sarja keskittyi. Heip,

Omaan tutkimusalaan liittyen pohdin erityisesti sarjan naishahmoja. Olisi ollut miellyttävä joskin ehkä odottamaton yllätys, jos Atia ei olisi ollut niin yksipuolinen ts. seksipuolinen. Ja tytär taas oli puhtoinen reppana, jonka kylmäkiskoinen äiti syöksi turmioon. Turha ehkä sarjan saippuaoopperakontekstissa edes valittaa aiheesta, mutta ”oikeasti” Atian on täytynyt hallita joitakin muitakin elämänaloja kuin ne, joihin sarja keskittyi.

]]> Kirjoittaja: Maijastina Kahlos http://www.maijastinakahlos.net/b/varikas-rooma/#comment-23 Mon, 04 Sep 2006 08:01:58 +0000 http://www.maijastinakahlos.net/b/varikas-rooma/#comment-23 Näin on, olen samaa mieltä tuosta saippuaoopperamaisuudesta. Ja tuo sarjojen ja elokuvien ja romaanien vaikutus antiikkikuvaan on (ja on ollut) massiivinen, että on Sisyfoksen hommaa yrittää tuoda esiin muunlaista kuvaa antiikista. Itse henkilökohtaisesti pidänkin enemmän nykyajan projisoimisesta tulevaisuuteen :-) Näin on, olen samaa mieltä tuosta saippuaoopperamaisuudesta. Ja tuo sarjojen ja elokuvien ja romaanien vaikutus antiikkikuvaan on (ja on ollut) massiivinen, että on Sisyfoksen hommaa yrittää tuoda esiin muunlaista kuvaa antiikista.

Itse henkilökohtaisesti pidänkin enemmän nykyajan projisoimisesta tulevaisuuteen :-)

]]> Kirjoittaja: Karin A. Koskinen http://www.maijastinakahlos.net/b/varikas-rooma/#comment-22 Sun, 03 Sep 2006 10:15:45 +0000 http://www.maijastinakahlos.net/b/varikas-rooma/#comment-22 Itse en pystynyt katsomaan tuota sarjaa kuin ensimmäisen vartin verran, myönnän. Kaikesta sen autenttisuuteen pyrkimisestään huolimatta suurin pettymys minulle taisi olla sen saippuaoopperamaisuus, josta en vain päässyt yli. Mutta ehkä sitten joskus jaksan katsoa sen kokonaisuudessaan ja ihmetellä kaikkia lavastuksen yksityiskohtia, vaikka olenkin jo väsynyt siihen iänikuiseeen paheellisen Rooman ihmettelyyn, joka tuntuu nykyajan ihmisiä riivaavan. Kertoisivat nyt jo jotain uuttakin. Etenkin kun oma aikamme ihmisineen ei tunnu niin kauhean kovasti eroavan noista rappiollisista (hui-kauhistus-ja-huokaus) roomalaisista. Kaikki sarjat sekä elokuvat vain toistavat sitä samaa seksin ja väkivallan kaavaa, puitteet vain vaihtuvat antiikin Roomasta villiin länteen ja moderniin yhteiskuntaan. Nihil sub sole novum. Pelolla odotankin, että kuinka monta pientä antiikin Rooma -eksperttiä tuo sarja jättääkään jälkeensä. Fiktion voima kun vain on niin valtava. Itse en pystynyt katsomaan tuota sarjaa kuin ensimmäisen vartin verran, myönnän. Kaikesta sen autenttisuuteen pyrkimisestään huolimatta suurin pettymys minulle taisi olla sen saippuaoopperamaisuus, josta en vain päässyt yli. Mutta ehkä sitten joskus jaksan katsoa sen kokonaisuudessaan ja ihmetellä kaikkia lavastuksen yksityiskohtia, vaikka olenkin jo väsynyt siihen iänikuiseeen paheellisen Rooman ihmettelyyn, joka tuntuu nykyajan ihmisiä riivaavan. Kertoisivat nyt jo jotain uuttakin. Etenkin kun oma aikamme ihmisineen ei tunnu niin kauhean kovasti eroavan noista rappiollisista (hui-kauhistus-ja-huokaus) roomalaisista. Kaikki sarjat sekä elokuvat vain toistavat sitä samaa seksin ja väkivallan kaavaa, puitteet vain vaihtuvat antiikin Roomasta villiin länteen ja moderniin yhteiskuntaan. Nihil sub sole novum.

Pelolla odotankin, että kuinka monta pientä antiikin Rooma -eksperttiä tuo sarja jättääkään jälkeensä. Fiktion voima kun vain on niin valtava.

]]> Kirjoittaja: Maijastina Kahlos http://www.maijastinakahlos.net/b/varikas-rooma/#comment-21 Fri, 01 Sep 2006 08:17:55 +0000 http://www.maijastinakahlos.net/b/varikas-rooma/#comment-21 En katsonut kolmiosaista dokumenttia (jolla oli naurettava nimi "Rooman paheet" tms) joten en voi siitä kommentoida. Mel Gibsonin elokuvan kielivalintoja on latinistin näkökulmasta analysoinut Seppo Heikkinen Teologisen Aikakauskirjassa 4 /2004. Latinan ääntämyksen valinta on myös poliittis-teologinen kannanotto. Alles ist politisch. En katsonut kolmiosaista dokumenttia (jolla oli naurettava nimi ”Rooman paheet” tms) joten en voi siitä kommentoida.

Mel Gibsonin elokuvan kielivalintoja on latinistin näkökulmasta analysoinut Seppo Heikkinen Teologisen Aikakauskirjassa 4 /2004. Latinan ääntämyksen valinta on myös poliittis-teologinen kannanotto. Alles ist politisch.

]]> Kirjoittaja: Sami Jansson http://www.maijastinakahlos.net/b/varikas-rooma/#comment-20 Fri, 01 Sep 2006 07:27:49 +0000 http://www.maijastinakahlos.net/b/varikas-rooma/#comment-20 Minä jäin kaipaamaan hieman perusteellisempaa otetta siltä kolmiosaiselta dokumentilta, joka toimi johdantona elokuvalle. Tai ainakin vähemmän dramatisoitua, vaikka se nyt saikin olla popularisoitu. Samojen videonpätkien näyttäminen monta kertaa eri yhteyksissä alkoi jossain vaiheessa ärsyttää. Puhuvat päät ja halvat dramatisoinnit ovat pahinta (ja tavallisinta) tieteen popularisointia. Meni se silti mulla videolle mutta tuleeko tuota enää uudestaan kelattua läpi. Toinen asia mitä kaipasin, olisi ollut latinan ja kreikan käyttö, vaikka se moninkertaistaisi työmäärän. Mutta onhan siihen leffaan pantu muutenkin paljon rahaa. Sitä paitsi se on jo tehty aikaisemminkin eikä se ketään haitannut ainakaan Mel Gibsonin kohuleffassa. Mutta jos autenttisuuteen pyritään niin kyllä kieli on eräs olennainen asia, vaikka joutuisikin heti keskelle kiistaa siitä, miten pitäisi ääntää ettei sorruttaisi anakronismiin tai epäluontevuuteen. Mel Gibsonin leffassa oli unohdettu kreikka, latina oli liian keskiaikaista ja aramea kai jonkin irakilaisen murteen pohjalta rekonstruoitua, mutta kyllä se silti oli minusta mukavimpia puolia elokuvassa, joka muuten oli turhan väkivaltainen ja perustui liiaksi kliseisiin. Minä jäin kaipaamaan hieman perusteellisempaa otetta siltä kolmiosaiselta dokumentilta, joka toimi johdantona elokuvalle. Tai ainakin vähemmän dramatisoitua, vaikka se nyt saikin olla popularisoitu. Samojen videonpätkien näyttäminen monta kertaa eri yhteyksissä alkoi jossain vaiheessa ärsyttää. Puhuvat päät ja halvat dramatisoinnit ovat pahinta (ja tavallisinta) tieteen popularisointia. Meni se silti mulla videolle mutta tuleeko tuota enää uudestaan kelattua läpi. Toinen asia mitä kaipasin, olisi ollut latinan ja kreikan käyttö, vaikka se moninkertaistaisi työmäärän. Mutta onhan siihen leffaan pantu muutenkin paljon rahaa. Sitä paitsi se on jo tehty aikaisemminkin eikä se ketään haitannut ainakaan Mel Gibsonin kohuleffassa. Mutta jos autenttisuuteen pyritään niin kyllä kieli on eräs olennainen asia, vaikka joutuisikin heti keskelle kiistaa siitä, miten pitäisi ääntää ettei sorruttaisi anakronismiin tai epäluontevuuteen.

Mel Gibsonin leffassa oli unohdettu kreikka, latina oli liian keskiaikaista ja aramea kai jonkin irakilaisen murteen pohjalta rekonstruoitua, mutta kyllä se silti oli minusta mukavimpia puolia elokuvassa, joka muuten oli turhan väkivaltainen ja perustui liiaksi kliseisiin.

]]> Kirjoittaja: Maijastina Kahlos http://www.maijastinakahlos.net/b/varikas-rooma/#comment-19 Fri, 01 Sep 2006 06:19:06 +0000 http://www.maijastinakahlos.net/b/varikas-rooma/#comment-19 Aihe on selvästikin tärkeä :-) ja onneksi olemme ottaneet esiin eri asioita. Myyttien (siis Rooman historia mukaanlukien) yksi olennainen piirre on se, että ne kerrotaan ja tulkitaan uudestaan ja uudestaan ja uudella tavalla ... Aihe on selvästikin tärkeä :-) ja onneksi olemme ottaneet esiin eri asioita.

Myyttien (siis Rooman historia mukaanlukien) yksi olennainen piirre on se, että ne kerrotaan ja tulkitaan uudestaan ja uudestaan ja uudella tavalla …

]]> Kirjoittaja: Sampsa Rydman http://www.maijastinakahlos.net/b/varikas-rooma/#comment-18 Thu, 31 Aug 2006 11:23:15 +0000 http://www.maijastinakahlos.net/b/varikas-rooma/#comment-18 Ai niin, minäkin olen muuten tehnyt väritetyn version Prima Portan Augustuksesta (Exercitus Germanicus Inferiorin sivuille): http://www.taivaansusi.net/roolipelit/exger/coloraugust.jpg Ai niin, minäkin olen muuten tehnyt väritetyn version Prima Portan Augustuksesta (Exercitus Germanicus Inferiorin sivuille):

http://www.taivaansusi.net/roolipelit/exger/coloraugust.jpg

]]> Kirjoittaja: Sampsa Rydman http://www.maijastinakahlos.net/b/varikas-rooma/#comment-17 Thu, 31 Aug 2006 11:21:23 +0000 http://www.maijastinakahlos.net/b/varikas-rooma/#comment-17 Hih, olimme käytännössä samanaikaisia arvosteluissamme. Sarjan historiallisia henkilöhahmoja on muokattu välillä rankastikin ja myöhäistasavallan poliittista tilannetta yksinkertaistettu, mutta ne on niitä taiteellisia vapauksia. Jotkut muutokset ovat tosin minusta käsittämättömiä. Ainakin kulttikuvat ovat sarjassa pylväiden tavoin maalattuja, kenties panit merkille ne valkoiset patsaanaihiot torilla lähellä Pompeius Magnuksen taloa. Torin oli kuulemma tarkoitus kuvata kuvanveistäjien työpajaa, sanottiin tekijöiden sivuilla. Ja niinhän se on, että seksi, väkivalta ja juonittelu on ne elementit joita haluttiin nähdä jo antiikin teatterissa. Hih, olimme käytännössä samanaikaisia arvosteluissamme.

Sarjan historiallisia henkilöhahmoja on muokattu välillä rankastikin ja myöhäistasavallan poliittista tilannetta yksinkertaistettu, mutta ne on niitä taiteellisia vapauksia. Jotkut muutokset ovat tosin minusta käsittämättömiä.

Ainakin kulttikuvat ovat sarjassa pylväiden tavoin maalattuja, kenties panit merkille ne valkoiset patsaanaihiot torilla lähellä Pompeius Magnuksen taloa. Torin oli kuulemma tarkoitus kuvata kuvanveistäjien työpajaa, sanottiin tekijöiden sivuilla.

Ja niinhän se on, että seksi, väkivalta ja juonittelu on ne elementit joita haluttiin nähdä jo antiikin teatterissa.

]]>